News

Си Цзиньпин подчеркнул важность продвижения дела социализма с китайской спецификой по случаю 120-летия со дня рождения Дэн Сяопина

Update Time:2024.08.24 Source: Clicks:33

 Си Цзиньпин подчеркнул важность продвижения дела социализма с китайской спецификой по случаю 120-летия со дня рождения Дэн Сяопина

在邓小平诞辰120周年纪念日之际,习近平强调,推动具有中国特色的社会主义事业的重要性

 

Пекин, 22 августа /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин дал высокую оценку "выдающемуся вкладу" покойного руководителя Китая Дэн Сяопина и призвал к дальнейшему продвижению начатого Дэн Сяопином дела социализма с китайской спецификой.

​中国国家主席习近平高度评价了中国已故领导人邓小平的“杰出贡献”,并呼吁进一步推动由邓小平开创的具有中国特色的社会主义事业。

Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, сделал такое заявление, выступая с речью на собрании, посвященном 120-летию со дня рождения Дэн Сяопина. Мероприятие было организовано ЦК КПК и прошло в первой половине дня 22 августа в Доме народных собраний в Пекине.

Необходимо продолжать углубленно изучать теорию Дэн Сяопина и внедрять ее на практике, заявил Си Цзиньпин.

"Выдающийся вклад Дэн Сяопина имеет большое значение для партии, народа, страны, нации и всего мира. Его подвиги вошли в историю и будут вечно вдохновлять будущие поколения", -- сказал Си Цзиньпин.

Дэн Сяопин был ядром руководящего коллектива ЦК КПК второго поколения, генеральным архитектором социалистических реформ, открытости и модернизации в Китае, первопроходцем пути социализма с китайской спецификой, отметил Си Цзиньпин, добавив, что Дэн Сяопин также был великим интернационалистом, внесшим значительный вклад в дело мира и развития во всем мире.

"Товарищ Дэн Сяопин прожил славную, боевую и необыкновенную жизнь", -- сказал он.

Си Цзиньпин отметил, что после "культурной революции", десятилетней смуты, которая завершилась в 1976 году, Дэн Сяопин возглавил партию и народ в достижении великого исторического перелома.

По его словам, Дэн Сяопин способствовал осуществлению нового скачка в китаизации марксизма, открыл новые горизонты в социалистической модернизации и наметил правильный путь для полного воссоединения Родины.

По словам Си Цзиньпина, исторические заслуги Дэн Сяопина, отличающиеся своим всеохватывающим и новаторским характером, оказали глубокое и далеко идущее влияние как на Китай, так и на весь мир в целом.

"Мы всегда будем помнить его великие исторические подвиги и чтить его благородный революционный стиль", -- отметил председатель КНР.

Китайский лидер констатировал, что самое важное идеологическое достояние, оставленное Дэн Сяопином -- это основанная им теория Дэн Сяопина. Необходимо продолжать углубленно изучать и применять эту теорию для решения насущных задач, указал Си Цзиньпин.

"Лучший способ чтить память Дэн Сяопина -- продолжать продвигать начатое им дело социализма с китайской спецификой", -- подчеркнул председатель КНР.

Си Цзиньпин призвал к дальнейшему всестороннему углублению реформ, чтобы непрерывно обеспечивать мощный импульс и институциональные гарантии для модернизации в китайском стиле.

Он отметил необходимость ускорять темпы строительства модернизированной экономической системы, продвигать большую самодостаточность в научно-техническом секторе, всемерно развивать передовую социалистическую культуру.

Китайский лидер также призвал приложить усилия для содействия более заметному существенному прогрессу в достижении общего процветания для всего народа.

Как указал Си Цзиньпин, осуществление полного воссоединения Родины было неизменным чаянием Мао Цзэдуна, Дэн Сяопина и других революционеров старшего поколения.

Председатель КНР призвал продвигать мирное развитие связей между двумя берегами Тайваньского пролива, непоколебимо противостоять "независимости Тайваня", защищая суверенитет и территориальную целостность Китая.

Китай -- это незыблемая сила, защищающая мир во всем мире, подчеркнул Си Цзиньпин, призвав все время высоко нести знамя мира, развития, сотрудничества и общего выигрыша.

Си Цзиньпин заверил, что Китай будет принимать активное участие в реформировании и строительстве системы глобального управления, непрерывно предоставляя миру новые возможности посредством нового прогресса модернизации в китайском стиле.

На собрании, прошедшем под председательством Цай Ци, присутствовали такие высокопоставленные руководители Китая, как Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Дин Сюэсян, Ли Си и Хань Чжэн.

Чжао Лэцзи, Ван Хунин, Дин Сюэсян, Ли Си и Цай Ци являются членами Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК. Хань Чжэн занимает пост заместителя председателя КНР.