시진핑, 랴오닝성 선양시 시찰

习近平视察辽宁省沈阳市

[인민망 한국어판 1월 24일] 시진핑(習近平) 총서기는 23일 오전 랴오닝(遼寧)성 선양(瀋陽)시에서 선양 다둥(大東)부식품상점과 다둥구 창안(長安)가도[街道: ‘구(區)’ 아래의 작은 행정단위로 한국의 ‘동’에 해당] 창안 커뮤니티를 시찰하며 현지 명절 기간의 시장 공급과 대중 생활 보장, 편의 서비스 최적화, 주민 생활 품질 향상 등 상황에 대해 살폈다. (번역: 하정미)

1月23日上午，习近平总书记视察了辽宁省沈阳市的大东副食品市场和大东区长安街（街道一般归区管辖，属于小型行政管理社区，相当于韩国的邑）的长安社区，考察了当地节假日市场的商品供应情况和群众生活的保障情况，便民设施的优化情况，居民生活品质的提升等情况。