Xi Jinping: scrivere un nuovo capitolo della modernizzazione in stile cinese della provincia del Gansu

习近平：书写中国式现代化中属于甘肃省的新篇章

Xi Jinping, Segretario Generale del Comitato Centrale del PCC, Presidente della Repubblica Popolare Cinese e Presidente della Commissione Militare Centrale, ha recentemente effettuato una visita nel Gansu, durante la quale ha ribadito che la provincia deve attuare a fondo le direttive del Comitato Centrale per lo sviluppo dell'ovest del Paese e la protezione ecologica dell'area del Fiume Giallo, nonché promuovere uno sviluppo di alta qualità. La provincia deve seguire il nuovo concetto di sviluppo in modo completo e accurato, mantenendo come linea guida il principio di cercare la stabilità nel progresso. Particolare attenzione dovrebbe essere posta sul rafforzamento della protezione e del ripristino ecologico, sull'accelerazione della transizione verso uno sviluppo verde e a basse emissioni di carbonio, sull'ulteriore approfondimento delle riforme e dell'apertura, sulla promozione della completa rivitalizzazione delle zone rurali, sul miglioramento del benessere della popolazione, nonché sulla promozione della solidarietà etnica. L'obiettivo è quello di costruire un nuovo Gansu più felice e prospero, creando un nuovo sviluppo per la prosperità della popolazione, impegnandosi per scrivere un nuovo capitolo della modernizzazione in stile cinese della provincia del Gansu.

习近平，中共中央总书记，兼中华人民共和国主席，兼中央军委主席，最近视察甘肃，在视察期间，他重申甘肃省应该落实中共中央关于国家西部发展和黄河流域地区生态保护以及促进高质量发展的指令。甘肃省应该全面且准确地遵从发展新概念，以创造稳步发展为指导准绳。尤其应注意加强生态保护和生态修复，加速绿色发展转型，减少碳排放，进一步深化改革开放，促进乡村全面振兴，改善人民福祉，并且促进各民族的团结。旨在建设更幸福更繁荣的新甘肃，创造人民兴旺的新发展，致力于书写中国式现代化中属于甘肃省的新篇章。

Dal 10 al 13 settembre Xi Jinping ha visitato varie località, tra cui Tianshui e Lanzhou, accompagnato dal Segretario del Comitato Provinciale del PCC del Gansu, Hu Changsheng, e dal Governatore della Provincia, Ren Zhenhe.