春节不休,周末不休,全年无休,24小时翻译服务
春节不休,周末不休,全年无休,24小时翻译服务
Xi Jinping invia un messaggio di cordoglio ai leader dei Paesi interessati dall'incidente dell'aereo azero
习近平向阿塞拜疆空难的相关国家的领导人致哀悼信息
Il 26 dicembre, il Presidente cinese Xi Jinping ha inviato messaggi di cordoglio al Presidente dell'Azerbaigian Ilham Aliyev, al Presidente russo Vladimir Putin e al Presidente del Kazakistan Qasym-Jomart Toqaev in merito all'incidente aereo che ha coinvolto un aereo azero.
12月26日,中国国家主席习近平向阿塞拜疆主席Ilham Aliyev(伊尔哈姆 阿利耶夫),俄罗斯总统普京,以及哈萨克斯坦总统Qasym-Jomart Toqaev就涉及到阿塞拜疆空难事件发送哀悼信息。
Xi Jinping ha espresso il suo profondo rammarico nell'apprendere che un aereo passeggeri dell'Azerbaigian Airlines è precipitato, provocando morti e feriti. A nome del governo e del popolo cinese, il Presidente ha espresso le sue più sentite condoglianze alle vittime, la sincera vicinanza alle famiglie dei defunti e l'augurio di una pronta guarigione ai feriti.
习近平在得知阿塞拜疆航空公司的一架客机坠毁而导致人员死伤之后深表遗憾。主席代表中国政府和全国人民向遇难者表示最诚挚的哀悼,向死者的家属表达了真诚的关怀,祝愿伤者能早日康复。
纯英语邮件包季度(三个月)套餐
纯英语邮件包季度(三个月)套餐,即三个月内英语邮件任意翻,只要一封邮件不超过500字,则纯英语邮件包季度套餐仅需600元整
시진핑 주석, 하이난성 당위원회·정부 업무보고 청취 및 중요 연설
习近平主席听取海南省党委和省政府的工作汇报,并发表重要讲话 시진핑(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석은 중국공산당 하이난(海南)성 위원회와 성(省) 정부 업무 보고를 받는 자리에서 20차 당대회 및 20기 2중∙3중 전회 정신을 전면적으로 관철하고 하이난 자유무역항 건설에 관한 당 중앙의 각종 배치를 성실히 이행하면서 개혁개방시험구, 국가생태문명시험구, 국제관광소비중심지, 국가중대전략서비스보장구의 전략적 포지셔닝을 둘러싸고 봉쇄 운영 전후의 개혁∙개방과 고품질 발전 업무를 과학적으로 계획하고 계속해서 사상을 해방하고 개척 혁신하며 난관을 극복하고 꾸준히 추진해 하이난 자유무역항을 중국 신 시대 대외개방을 이끄는 중요한 관문으로 건설하도록 노력하고 중국식 현대화의 하이난 장을 쓰기 위해 힘써야 한다고 강조했다. 中共中央总书记、中国国家主席、中央军委主席习近平听取了中共海南省委和省政府的工作报告,全面贯彻党的第二十大的精神,以及第二十届的第二次,第三次全会的精神,忠实地履行党中央关于将海南省作为自由贸易港和旅游观光中心以及改革开放试验田、国家生态文明试验区、国际旅游消费中心、国家重大战略服务保障区的多重定位各项部署,科学地谋划解封前后的改革开放和高质量的发展,不断地解放思想,开拓创新。他强调,要攻克难关,坚持不懈地推进工作,努力把海南这个自由贸易港建设成引领中国新时代对外开放的重要关口,努力谱写中国式现代化的海南篇章。
Cas
- Xi et le prince Albert II de Monaco échangent des messages de félicitations à l'occasion du 30e anniversaire des relations diplomatiques sino-monégasques2025.01.17
- Xi Jinping appelle à des efforts conjoints dans la gouvernance des villes2024.11.05
- Xi Jinping appelle à l'accélération des progrès dans le domaine spatial chinois2024.09.25
- Xi Jinping préside un symposium pour solliciter les opinions des personnalités non membres du PCC sur une décision de réforme cruciale2024.07.20
- Xi Jinping souligne l'importance de la loyauté politique de l'APL lors d'une réunion cruciale dans une ancienne base révolutionnaire2024.06.20
- Les chefs d'Etat de la Chine, du Kirghizstan et de l'Ouzbékistan se félicitent de la signature de l'accord intergouvernemental sur un projet de chemin de fer2024.06.09