Xi destaca importancia de aprovechar papel único de diplomacia entre pueblos

习主席强调利用好人民间外交的独特作用的重要性

El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy viernes en Beijing con los invitados extranjeros que participan en la Conferencia de Amistad Internacional de China y Conferencia para Conmemorar el 70º Aniversario de la Fundación de la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero (CPAFFC, siglas en inglés).

中国国家主席习近平今天（周五）在北京集合了参加中国国际友谊大会和中国人民对外友谊协会（英文简称为：CPAFFC)成立七十周年纪念会的外国嘉宾们。

Xi se tomó una foto grupal con los invitados extranjeros y elogió profusamente la dedicación a largo plazo de los amigos internacionales para cimentar la amistad con China.

习主席与外国嘉宾们拍了合影照，并多加赞扬国际友人长期以来致力于中国友谊而做出的努力。

Señaló también que la amistad entre los pueblos es la base de unas relaciones internacionales estables y duraderas y una fuerza motriz inagotable para promover la paz y el desarrollo del mundo. A lo largo de los 75 años transcurridos desde la fundación de la República Popular China, el Partido Comunista de China (PCCh) ha unido y liderado al pueblo chino para abrir un camino de modernización que no solo ha desarrollado al propio país, sino que también ha beneficiado al mundo, afirmó.

Xi dijo que, mirando hacia atrás, los logros de China en diversos campos no se habrían alcanzado sin el apoyo de personas de otros países. Numerosos amigos internacionales han compartido penas y alegrías con el pueblo chino. Numerosas empresas, instituciones y personas extranjeras han participado activamente en el avance de la modernización socialista de China, logrando así beneficios mutuos y haciendo importantes contribuciones a la promoción de los intercambios amistosos y a la cooperación entre China y otros países, añadió.