Tianwen-1 cumple dos años en órbita marciana

Tianwen-1 runs for two years in the orbit of Mars

BEIJING, 11 feb (Xinhua) -- Han pasado dos años desde que la sonda Tianwen-1 de China entró en órbita alrededor de Marte. El orbitador, dotado de avanzados instrumentos científicos, ha transmitido un torrente de datos a la Tierra, haciendo contribuciones a muchos descubrimientos de exploración interplanetaria en ese lapso.

The detector of Tiawen-1 of China has entered the orbit of Mars for two years. The Orbiter equipped with advanced scientific instruments has transmitted a lot of data to the earth, contributing to many discoveries of Interplanetary exploration during this period.

Pero ha hecho mucho más que eso. La Administración Nacional del Espacio de China dijo el viernes que el orbitador Tianwen-1 estaba en buenas condiciones y continuará llevando a cabo múltiples tareas relacionadas con el planeta rojo.

However it has done much more than that. This Friday the national space administration of China said the orbiter of Tianwen-1 is in good condition and will continue carrying out multiple tasks related to the red plane.

A continuación una lista parcial de los muchos logros de Tianwen-1.

La sonda china de Marte está compuesta por un orbitador, un módulo de aterrizaje y un vehículo explorador. El 10 de febrero de 2021, Tianwen-1 entró en la órbita de Marte después de un viaje de casi siete meses desde la Tierra, convirtiéndose en el primer satélite del país en orbitar el planeta.

El 15 de mayo de 2021 se posó en su área de aterrizaje preseleccionada en Utopia Planitia, una vasta llanura marciana, marcando el viaje inaugural de una sonda china en el planeta. Una semana después, el 22 de mayo de 2021, el explorador Zhurong, que se asemeja a una mariposa, descendió desde su plataforma de aterrizaje a la superficie marciana. Después de eso, el orbitador Tianwen-1 proporcionó a Zhurong retransmisión de comunicaciones durante casi seis meses.

Hasta el 29 de diciembre de 2022, el orbitador había estado operando durante 687 días terrestres, completando un año marciano.

Las cargas útiles en el orbitador, incluidos avanzados detectores y cámaras, han transmitido abundantes imágenes de Marte en los últimos dos años, y estas imágenes ahora están ayudando a los investigadores chinos a dibujar una imagen del planeta de alta resolución y a todo color, dijo la administración espacial.

El orbitador Tianwen-1 estudió a fondo la superficie marciana. A pesar de que suspendió las exploraciones cuando el sol bloqueó las comunicaciones con la Tierra, entre septiembre y octubre de 2021, ofreció datos de ingeniería útiles para científicos chinos y extranjeros durante ese período, y esos datos han contribuido a varios resultados notables de investigación científica.