Xi Jinping trifft kirgisischen Präsidenten

习近平会见吉尔吉斯斯坦总统

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat sich am Mittwoch in der Großen Halle des Volkes in Beijing mit dem kirgisischen Präsidenten Sadir Dschaparow getroffen, der sich zu einem Staatsbesuch in China aufhält.

本周三，中国国家主席习近平在北京的人民大会堂里会见了吉尔吉斯斯坦总统Sadir Dschaparow（萨迪尔 贾帕罗夫），后者来中国进行国事访问。

Xi sagte bei dem Gespräch, China und Kirgisistan seien gute Nachbarn, Freunde und Partner. In den vergangenen Jahren hätten sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sprunghaft entwickelt und einen neuen Höhepunkt der umfassenden strategischen Partnerschaft in der neuen Ära erreicht. Das gegenseitige politische Vertrauen sei weiter gefestigt worden. Die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen habe immer neue Erfolge erzielt. Die gesellschaftliche und öffentliche Grundlage für den Aufbau einer Gemeinschaft mit geteilter Zukunft zwischen China und Kirgisistan sei immer solider geworden.

China unterstütze Kirgisistan dabei, einen Entwicklungsweg im Einklang mit seinen eigenen nationalen Gegebenheiten einzuschlagen. China sei bereit, die Zusammenarbeit bei den Entwicklungsstrategien mit Kirgisistan zu vertiefen, den Erfahrungsaustausch im Bereich der Staatsführung zu erweitern, eine allseitige Zusammenarbeit zum gegenseitigen Nutzen zu fördern, die gemeinsamen Interessen beider Länder zu wahren sowie mehr praktische Ergebnisse beim Aufbau einer Gemeinschaft mit geteilter Zukunft zwischen China und Kirgisistan zu erzielen.