Xi Jinping schickt Antwortschreiben an Mitglieder von Grassroots Lecture Program in Shanghai

习近平给上海基层讲座项目的成员们回信 Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat einen Rückbrief an die Mitglieder des Grassroots Lecture Program im Bezirk Yangpu in der Metropole Shanghai geschickt. 中国国家主席习近平给上海大都会的杨浦区的基层讲座项目的成员们回信。 Xi erklärte, die Mitglieder hätten den Bürgern mit ihren eigenen Erlebnissen die Geschichte und die Innovationstheorien der Kommunistischen Partei Chinas erzählt. Zudem hätten sie die positiven Veränderungen Shanghais erläutert. All dies seien sinnvolle Aufgaben. Sie sollten weiterhin eindrucksvolle Geschichten erzählen und noch mehr Bürger ermutigen, sich aktiv am Aufbau und an der Verwaltung der Stadt zu beteiligen. 他解释称，在跟市民们讲述中国共产党的历史及创新理论时，可以结合自己的个人经验进行讲解。讲座中还阐明了上海的正面变迁。这一切都是非常有意义的事情。他们应该继续讲述令人印象深刻的故事，并鼓励更多的市民们能积极地加入到城市的建设与管理之中。 Die Mitglieder des Grassroots Lecture Program sind ältere Funktionäre, Veteranen, Experten und Lehrer. Sie beschäftigen sich hauptsächlich damit, der Bevölkerung auf Basisebene die Innovationstheorien der KP Chinas sowie die Ideen der städtischen Entwicklung zu erklären. 基层讲座项目的成员们一般是退休干部、退伍军人、专家和教师。他们主要从事的是向基层的居民讲解中国共产党的创新理论，以及城市发展的理念。