Xi Jinping betont hochwertige Entwicklung neuer Energien in China

习近平强调在中国高质量地发展新能源

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat eine hochwertige Entwicklung der neuen Energien in China gefordert, um einen größeren Beitrag zum Aufbau einer sauberen und schönen Welt zu leisten.

中国国家主席习近平要求在中国高质量地发展新能源，以便为建设一个清洁而美丽的世界作出贡献。

Xi Jinping, der auch als Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas fungiert, erklärte am Donnerstag während einer Gruppensitzung des Politbüros des ZK der KP Chinas, die Energiesicherheit hänge mit der allgemeinen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung zusammen. Eine aktive Entwicklung sauberer Energien sowie die Förderung eines grünen und kohlenstoffarmen Wandels der Wirtschaft und Gesellschaft seien zum allgemeinen Konsens der internationalen Gemeinschaft geworden, um auf den globalen Klimawandel zu reagieren. Es gelte, die Erforschung von Schlüsselkerntechnologien zu stärken, die Transformation und Anwendung wissenschaftlicher Forschungsergebnisse zu beschleunigen sowie die Energietechnologie und die damit verbundenen Industrien zu einem neuen Wachstumspunkt zu kultivieren, um die industrielle Modernisierung Chinas voranzutreiben und die Entwicklung neuer hochwertiger Produktivkräfte zu fördern.

习近平同时还是中共中央委员会总书记，本周四在中共中央政治局小组会议上解释称，能源安全与全方位的经济社会发展联系在一起。为了应对全球气候变化，全球已达成共识，需要积极发展清洁能源，推动经济社会向着绿色和低碳化转变。即加强关键技术的研究，加速科技成果的转化和应用，并将能源技术和相关产业培育成新的增长点，以推动中国的工业现代化发展，并促进新型高质量生产力的发展。