News
Xi speaks with Putin, calling on China, Russia to uphold int'l fairness, justice
Xi speaks with Putin, calling on China, Russia to uphold int'l fairness, justice
习主席对话普京,号召中国,俄罗斯支持国际社会的公平与公正
BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Tuesday said he is willing to work with Russian President Vladimir Putin to continue guiding bilateral relations towards a new height in the new year.
本周二中国国家主席习近平说,他愿意同俄罗斯总统弗拉基米尔 普京一道,在新的一年里继续指导双边关系向着新的高度发展。
Speaking with Putin in a video meeting, Xi called for coping with uncertainties of the external environment with the stability and resilience of China-Russia relations, jointly promoting the development and revitalization of the two countries, and upholding international fairness and justice.
在同普京总统的视频会议中,习主席号召,通过稳定及富有弹性的中俄关系来处理外部环境的不确定性,共同推动两国发展与复兴,并共同支持国际社会的公平与公正。
The two heads of state exchanged festive greetings for the upcoming Chinese Lunar New Year.
两国首脑还在中国农历春节即将来临之际,交换了新年祝福。
Xi recalled the three meetings he had with Putin last year, which led to a range of important common understandings. He also said last year marked the 75th anniversary of the China-Russia diplomatic relations, which feature permanent good-neighborly friendship, comprehensive strategic coordination and mutually beneficial cooperation, and have become increasingly dynamic.