News

Messaggio di congratulazioni di Xi Jinping a presidente eletto degli USA Donald Trump

Update Time:2024.12.20 Source: Clicks:1

Messaggio di congratulazioni di Xi Jinping a presidente eletto degli USA Donald Trump 习近平祝贺唐纳德·特朗普当选为美国总统 Il 7 novembre il Presidente cinese, Xi Jinping, ha inviato un messaggio di congratulazioni a Donald Trump per la sua elezione a presidente degli Stati Uniti. 11月7日,中国国家主席习近平致贺信给唐纳德·特朗普,祝贺他当选为美国总统。 Nel suo messaggio, Xi Jinping ha sottolineato il fatto che la storia ha dimostrato a entrambi i Paesi, che la Cina e gli Stati Uniti traggono beneficio dalla cooperazione, mentre lo scontro non farà che danneggiare entrambi. Una relazione sino-statunitense stabile, sana e sostenibile è in linea con gli interessi comuni dei due Paesi e con le aspettative della comunità internazionale. Xi Jinping ha inoltre espresso la speranza che le due parti sostengano i principi del rispetto reciproco, della coesistenza pacifica e della cooperazione win-win, che rafforzino il dialogo e la comunicazione, che gestiscano correttamente le differenze, espandendo la cooperazione reciprocamente vantaggiosa e che trovino una nuova strada in cui andare d'accordo in modo corretto, a beneficio dei due Paesi e del mondo. 在贺信中,习近平强调,历史表明中美合作对双方都有利,对抗只会伤害彼此。稳定、健康且可持续性发展的中美关系符合两国的共同利益,也符合国际社会对两国的期望。习近平还表达了双方坚守的相互尊重、和平共处、双赢合作的原则,双方需加强对话与沟通,妥善处理分歧,扩大互利合作,寻求一条正确的,对两国及世界都有利的新的康庄大道来走。 Lo stesso giorno, anche il vicepresidente cinese, Han Zheng, ha fatto gli auguri a J.D. Vance per la sua elezione alla carica di vicepresidente degli Stati Uniti. 同一天,中国副主席韩正对美国副总统万斯的当选也表示了祝贺。