خطوة تلو الخطوة... شي جين بينغ يمضي بتعاون بريكس قدما

循序渐进...... 习近平：推进金砖国家合作向前迈进

بكين 21 أكتوبر 2024 (شينخوا) بينما يجتمع الرئيس الصيني شي جين بينغ وعدد من القادة الآخرين في قازان بروسيا لحضور القمة الـ16 لمجموعة بريكس، يتجه العالم إلى تسليط الضوء مرة أخرى على هذه الآلية الدولية المتنامية وكيف ستدفع التنمية الذاتية وتستجيب للمشكلات العالمية.

باعتباره نصيرا راسخا لتعاون بريكس، شبه شي ذات يوم أعضاءها الخمسة آنذاك بأصابع اليد الخمسة: فهي تتباين في الطول حال بسطها، ولكن تُشكل قبضة قوية عند ضمها لبعضها البعض. والآن بعدما كبرت اليد وأصبحت أقوى مع توسيع عضويتها في العام الماضي، فإن جوهر الاستعارة التي استخدمها شي يزداد أهمية.

مع استمرار العالم في خوض فترة جديدة من الاضطرابات والتحولات، يُتوقّع أن يساعد زعيم أكبر دولة نامية في توجيه مجموعة بريكس، ذات المكانة الريادية في الجنوب العالمي، إلى الاضطلاع بدور أكبر في بناء مستقبل مشترك أفضل للبشرية.

-- القيمة الذهبية

北京，2024年10月21日（新华社）随着中国国家主席习近平会晤在俄罗斯喀山参加第16届金砖国家峰会的其他领导人，世界再次聚焦这一日益增长的国际机制，以及它将如何推动自我发展，如何应对全球问题。