شي يهنئ تو لام على انتخابه أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي

习近平祝贺苏林当选为越南共产党中央委员会总书记 بكين 3 أغسطس 2024 (شينخوا) بعث الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ اليوم (السبت) برسالة إلى تو لام، يهنئه فيها على انتخابه أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي.北京，2024年8月3日（新华社）今天（周六）中共中央委员会总书记习近平致贺信给苏林，祝贺他当选为越南共产党中央委员会总书记。 وفي الرسالة، قال شي إنه شعر بالسعادة لدى علمه بانتخاب تو لام أمينا عاما للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، معربا عن رغبته في تقديم تهانيه الحارة إلى تو لام بالنيابة عن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني وبالأصالة عن نفسه.习主席在信中说，当他得知苏林当选为越南共产党中央委员会总书记时他感到很高兴。并表示希望代表中共中央委员会及其他本人向苏林表示热烈的祝贺。 وذكر أنه في السنوات الأخيرة، نفذ الحزب الشيوعي الفيتنامي روح قرار المجلس الوطني الـ13 للحزب، وعزز بقوة بناء الحزب، ودفع نحو تحقيق إنجازات جديدة في البناء الاشتراكي وقضية "دوي موي" في البلاد. وأعرب شي عن إيمانه بأنه تحت القيادة القوية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، سيحقق الحزب بأكمله والشعب بنجاح الأهداف والمهام التي حددها المجلس الوطني الـ13 للحزب الشيوعي الفيتنامي، وسيدفعان الاستعداد للمجلس الوطني الـ14 للحزب الشيوعي الفيتنامي على نحو مطرد، وسيواصلان التقدم نحو الأهداف المحددة لمئوية الحزب ومئوية البلاد. وفي سياق إشارته إلى أن الصين وفيتنام جارتان اشتراكيتان صديقتان تربطهما جبال وأنهار، ذكر شي أنه خلال زيارة الدولة التي قام بها إلى فيتنام في شهر ديسمبر الماضي، أعلن الجانبان معا بناء مجتمع مصير مشترك صيني-فيتنامي يحمل أهمية استراتيجية، ما يفتح رحلة جديدة وفصلا جديدا في العلاقات بين الحزبين وكذلك البلدين. وأعرب شي عن استعداده للعمل مع تو لام لتوجيه التنمية الأساسية لبناء مجتمع مصير مشترك صيني-فيتنامي، والمضي قدما في الصداقة التقليدية بشكل مشترك، وترسيخ الثقة السياسية المتبادلة وتعميق الاتصال الاستراتيجي وتعزيز التعاون العملي من أجل تحقيق المزيد من المنافع للشعبين، وتقديم إسهامات إيجابية لقضية سلام وتقدم البشرية. وتمنى شي لتو لام أن يحقق إنجازات جديدة في منصبه النبيل.