Xi signs orders to revise military rules

Xi signs orders to revise military rules 习主席发出修订军事规定的指令 BEIJING, Feb. 21 (Xinhua) -- Xi Jinping, chairman of the Central Military Commission, has signed orders to publish three regulations on the military's interior order, code of conduct and military formation. 中央军委主席习近平已经发出公布关于军事内部秩序、行为准则和军事培训的三项法规。 The revised rules, which will take effect from April 1, are designed to fully transform the country's military into world-class armed forces, focusing on combat readiness and addressing the concerns of the armed forces. 修订后的规定将于4月1日生效，它们的设计目的是为了全面整顿我国军事，让它位列世界级的武装部队，并着重于战备和解决武装部队的相关问题。 The regulations on the military's interior order are revised to improve the management of military personnel in matters such as soldiers' appearance and conduct, leave-taking and military training. The revision to the military code of conduct refines the rules to award the excellent, punish violators and streamline relevant procedures. The revised regulations on military formation are added with detailed codes of practice concerning military parades on the land, in the sea, at the dock and in the air. The revisions to the regulations prioritize combat readiness as the foremost duty, with a fundamental orientation of preparing for and engaging in warfare. Fully applying the strategy of running the armed forces in accordance with law, the revised rules aim to promote a more standardized order in war preparation, training, operations and daily life.