Jiangxi: Porto Terrestre Internacional de Ganzhou com atividade crescente

江西：赣州国际内陆港日益活跃

Recentemente, o Porto Terrestre Internacional de Ganzhou, na província de Jiangxi, tem registrado atividade acrescida, com guindastes movimentando contêineres, descarregando e carregando-os de um trem de carga China-Europa.

最近，据登记，位于江西省的赣州国际内陆港日益活跃，用起重机来移动集装箱，忙碌着进行中欧班列的装货和卸货。

O Porto Terrestre Internacional de Ganzhou é o primeiro porto de entrada interna da província de Jiangxi. Atualmente, já abriu canais de importação e exportação para seis portos de fronteira, com uma rede logística que cobre mais de 150 cidades em mais de 20 países da Europa, Ásia Central e Ásia do Sul.

赣州国际内陆港是江西省首个内陆入岸港口。目前，已经开通六个边境港口的进出口渠道，物流网络覆盖了欧洲、中亚和南亚的20多个国家的150多个城市。

Segundo os dados, em 2024, o porto terrestre de Ganzhou operou 4.307 trens de carga - um aumento de 5,4%, dos quais os trens China-Europa cresceram 54,6%, totalizando mais de 1.600 trens operados.

据数据统计，2024年赣州国际内陆港运送了4307列货车，比同期增长了5.4%，其中中欧班列增长了54.6%，共计运送了1600多班列车。

O volume de contêineres ferroviários foi de 289.000 TEUs, um aumento de 5,6%.

铁路运送的集装箱数量达到289000个标准箱，同比增长5.6%。