Xi Jinping déclare que la Chine doit accélérer ses efforts pour devenir un pays leader en matière d'éducation

习近平宣布，中国应该加快努力成为教育方面领先国

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a mis l'accent sur l'accélération des efforts pour faire de la Chine un pays leader en matière d'éducation, lors d'une session d'étude convoquée lundi par la direction du Parti.

习近平，中共中央总书记本周一在党领导层召开的研讨会上强调，应加快努力将中国建设成为教育领域领先国。

Présidant la session d'étude de groupe du Bureau politique du Comité central du PCC, M. Xi a indiqué que l'objectif représentait un prélude stratégique à la construction intégrale d'un grand pays socialiste moderne, un soutien important pour atteindre une plus grande autonomie et une plus grande force dans les sciences et technologies et un moyen efficace pour promouvoir la prospérité commune pour tous.

在主持中共中央政治局的小组研究会议时，习主席指出，目标是建设教育强国是全面建设成为现代化社会主义大国的战略前奏，也是实现更大自主性和科技更强大的重要支撑，它是促进我们所有人共同致富的有效手段。

M. Xi a appelé à accélérer la modernisation du secteur de l'éducation afin d'apporter un soutien solide à la poursuite du renouveau de la nation chinoise sur tous les fronts.

习主席还呼吁，加快建设教育部门的现代化，以便为追求中国全方位的复兴提供坚实有力的支撑。